A Clockwork Orange (1971)

Se trata del título original de “La Naranja Mecánica”, película que, por su relevancia en la historia del cine, ya forma parte del imaginario colectivo.

Portada de la publicación original (1962)

El film es conocido por haber sido escrito y dirigido por Stanley Kubrick… En realidad, Stanley Kubrick realizó una adaptación de la novela homónima: “A Clockwork Orange”, de Anthony Burgess (1962).
 
Cabe destacar la labor realizada por Kubrick, ya que el film consigue recrear con gran fidelidad el universo creado por Burgess, incluyendo incluso el pseudo-idioma en el que la novela esta escrita.

Como detalle, también tener en cuenta que la novela cuenta con un capítulo que no está contemplado en el film, capítulo que concluye el libro. Por lo tanto, el final que conoce el espectador no será el mismo que el concebido en el relato de Burgess, donde Alex, después de los periplos pasados como adolescente, madura y termina como espectador pasivo del mundo de la ultra-violencia del que había formado parte tan activa.

 

Mas info:
Ficha técnica del film